---
title: "Điều khoản dịch vụ - ACE Pilot DB"
url: "https://www.acepilotdb.com/vi/terms/"
---

# Điều khoản dịch vụ

Các quy tắc điều chỉnh việc sử dụng ACE Pilot DB và dữ liệu lấy từ FAA.

Ngày phiên bản: March 9, 2026

## Sản phẩm độc lập

ACE Pilot DB do Snow Tree LLC phát triển và không được Cục Hàng không Liên bang Hoa Kỳ (FAA) hay bất kỳ cơ quan chính phủ nào chứng thực, tài trợ hoặc phê duyệt. Dữ liệu FAA được lấy từ hồ sơ công khai.

## Độ chính xác của dữ liệu

Dữ liệu chứng chỉ phi công và y tế được lấy từ hồ sơ công khai của FAA và có thể chưa phản ánh thông tin mới nhất. Luôn xác minh chứng chỉ qua kênh chính thức của FAA (airmen.faa.gov) trước khi quyết định dựa trên dữ liệu này.

## Chỉ dùng để tham khảo

Ứng dụng này chỉ dành cho mục đích tham khảo và cung cấp thông tin. Không được dùng để tuân thủ quy định, tiến hành thủ tục pháp lý, quyết định tuyển dụng hoặc bất kỳ mục đích chính thức nào cần hồ sơ FAA đã xác minh.

## Quyền riêng tư và xử lý dữ liệu

Mọi tìm kiếm cơ sở dữ liệu đều được thực hiện cục bộ trên thiết bị của bạn. Không có truy vấn tìm kiếm, thông tin phi công hoặc dữ liệu cá nhân nào được gửi đến Snow Tree LLC hay bên thứ ba. Dữ liệu người hành nghề đã lưu chỉ nằm trên thiết bị.

## Không bảo hành; giới hạn trách nhiệm

Phần mềm và dữ liệu được cung cấp “nguyên trạng”, không kèm bất kỳ bảo đảm rõ ràng hay ngụ ý nào. Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, Snow Tree LLC không chịu trách nhiệm về thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc hậu quả phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng phần mềm hay dữ liệu.

Khi sử dụng ứng dụng này, bạn xác nhận đã đọc, hiểu và chấp nhận toàn bộ điều khoản ở trên.

## Bạn có câu hỏi về điều khoản này?

Hãy liên hệ nếu cần giải thích điểm nào trong điều khoản trước khi tiếp tục sử dụng ứng dụng.

[Gửi email cho bộ phận pháp lý](mailto:support+snow-tree-platform-1-issue-@gitlab.snow-tree.com)

Snow Tree LLC